Ţinute 8-10 zile în ulei, plantele medicinale dau plămădeala la rece. Fierte 3-4 ore într-un vas smălţuit pe baie de aburi (100g plante cu 500g ulei) se obţine plămădeala la cald. Uleiul se strecoară, se păstrează în sticle închise şi se administrează 1-2 linguriţe dimineaţa pe stomacul gol (ulei de sunătoare sau muşeţel, în afecţiunile hepatice, gastrice, pietre la vezica biliară; extern, în arsuri sau iritaţii).

Cu aceleaşi indicaţii de folosire, coada şoricelului are şi proprietatea de a regla tulburările de ciclu la femei sau hemoragiile prea abundente. În acest scop se asociază în tratament cu traista ciobanului şi gălbenele.

Plămădeala şi maceratul din gălbenele vindecă ulceraţiile, diminuează hiperaciditatea ,închid rănile externe de orice provenienţă.

__________________________________________________________________________________

You can macerate medicinal plants by keeping it 8-10 days in oil or by boiling them 3-4 hours in an enameled jar on bain-marie (the jar must be warmed only by steam and must not touch the boiling water ) – 100g plants in 500 g oil. Filter the oil and keep it in brown corked bottles. Take 1-2 teaspoons in the morning before eating ( All-saints-wort oil or Chamomile oil for liver, gastric diseases, cholecystitis; external use: scorches and irritations.)

Same use has Yarrow oil also adjusts period illness or over abundant hemorrhage. In this purpose it can be associated with Shepherd's Purse (Capsella bursa-pastoris) and marigold.

Marigold macerated heals ulcerations, diminish hyperacidity and help quickly healing of external wounds.




This entry was posted on 12:12:00 p.m. and is filed under . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

0 comentarii: